14 at heart：根は、 a...man at heart：心の...な人、心の中では...な人 sat：sitの過去、過去分詞 kind：親切な gentle：やさしい（gentlemanの略の単語ではないので、紳士ではない） young：子供の頃という訳がいいときがある。 day after day：日々、毎日